Возможность привязывать расходы на машину или квартиру к этой самой машине-квартире была и раньше, но доступна была только через "Портфель". Если в Портфеле дважды кликнуть на колонке с издержками по строке машины/квартиры - откроется окно создания новой операции-расхода уже с привязкой с выбранному активу. Набор категорий - соответствующий типу актива. У квартиры это будут, например, коммунальные, у машины - расходы на транспортные средства.
Расходы с привязкой к активу аккумулируются не только в Сводной (по категории), но и в Портфеле (по активу).
Теперь появилась возможность создавать такие операции (с привязкой к активу) через Сводную:
Контекстное меню позволяет создать операцию по расходам на "коммунальные" с привязкой к объекту недвижимости, расходы на транспорт - к транспортному средству.